PLI • Flora Détraz / GLOTTIS

GLOTTIS se situe à l’intérieur d’une glotte ou au fin fond d’une grotte, dans des temps ancestraux, dans des temps futurs ou même hors du temps. Trois individus dotés de grands yeux, somnambules ou aveugles visionnaires, s’adonnent à de mystérieuses pratiques. Ils communiquent entre eux dans un langage guttural rythmique, proche du beatboxing, et semblent s’entretenir avec toutes sortes de forces invisibles.

Ce trio aux inquiétantes allures de prophétie fantastique est une plongée onirique dans les méandres de l’inconscient. Inspirée du cinéma expressionniste et surréaliste du début du XXème siècle, GLOTTIS fait l'apologie de l’occulte.

GLOTTIS takes place in a throat or in the darkest depths of a cave, in ancestral times, in future time, or even outside of time. Three bigeyed individuals somnambulists or blind visionaries dedicate themselves to mysterious practices. They communicate with each other in a guttural and rhythmic language that resembles a sound of beatboxing and seem to have a talk with invisible forces.

This trio, with the unsetting appearances of a fantastic prophecy, is an oneiric experience through the twists and turns of unconscious. Inspired by the expressionist and surrealist cinema from the beginning of XX st century, GLOTTIS advocates the occult.

Concept et chorégraphie Flora Détraz
Interprétation Mathilde Bonicel, Flora Détraz et Yaw Tembe
Conception lumières Eduardo Abdala
Conception son Guillaume Vesin
Conception scénographie Camille Lacroix
Conception costumes Clara Ognibene et Marisa Escaleira
Regard extérieur Agnès Potié
Régie lumière Eduardo Abdala / Tatiana Carret (en alternance)
Régie son Colombine Jaquemont

Administration & production & diffusion (until 2023), Aoza production – Aline Berthou, Charlotte Bayle & Key Performance – Anna Skonecka

Administration & production & diffusion (from 2024), Production sensible - Lucie Mollier & Rebecca Dutkiewicz

Production PLI

Co-productions : Le Phare CCN - direction Emmanuelle Vo-Dinh / Le Havre - Fr ; Alkantara -Lisbonne, Pt ; Le Gymnase CDCN de Roubaix, Fr ; Scène nationale 61 - Alençon, Fr, Pact-Zollverein / Essen - De, December Dance (Culturcentrum; Concertgebouw Brugge) Brugge, Be, Théâtre de Choisy_le_Roi, Fr ; La Briqueterie CDCN, Fr ; Theater Freiburg, De ; Espaces Pluriels Pau, Fr ; A Oficina - Guimaraes, Pt.

Résidences : O Espaço do Tempo/Montemor-o-novo - Pt, Teatro Municipal do Porto - Pt

Durée : 55 minutes